Dokumenty i formularze

Notatki urzędowe

Kiedy notatka urzędowa, kiedy służbowa, co wpisać i jak nie dublować protokołu.

Opracowanie ze źródłamiŹródła sprawdzone: 30.09.2026

Notatnik — obowiązkowy zapis przebiegu służby

W służbie patrolowej prowadź notatnik służbowy albo e-Notatnik (§ 25 ust. 9 zarządzenia nr 768 KGP). W służbie drogowej przebieg służby dokumentuje się w e-Notatniku; przy braku dostępu lub awarii zapisz na papierze i niezwłocznie przenieś zapis po usunięciu przeszkody (§ 11 ust. 1 pkt 10 zarządzenia nr 30 KGP w brzmieniu z 2026 r.). Wpisz czas, miejsce, przyczynę, osoby, podjęte działania, wynik, powiadomienia i oznaczenia protokołów.

Notatka urzędowa — kiedy jest potrzebna

W postępowaniu karnym art. 143 § 2 k.p.k. dopuszcza utrwalenie notatką innych czynności, niewymagających protokołu. Nie ma automatycznego obowiązku osobnej notatki po każdej interwencji.

W czynnościach wyjaśniających: gdy okoliczności czynu nie budzą wątpliwości, ustalenia przy uproszczeniu z art. 54 § 3 k.p.w. utrwal notatką. Odstąpienie od przesłuchania z powodu znacznych trudności oraz pouczenie dokumentuj według art. 54 § 7; to inna przesłanka.

Szczególne obowiązki obejmują np. przekazanie zabezpieczonego miejsca oględzin (§ 47 ust. 3 wytycznych nr 3 KGP) i odmowę badania lub pomocy medycznej przez zatrzymanego (§ 6 pkt 2 rozporządzenia, Dz.U. 2024 poz. 516).

Notatka służbowa — obieg i wyjątki

Odrębna notatka służbowa jest fakultatywna, jeżeli służy dodatkowym potrzebom organizacyjnym lub przekazaniu informacji przełożonemu. Wskazany przepis szczególny albo polecenie może wymagać jej sporządzenia.

Nie jest prawdą, że notatka służbowa nigdy nie trafia do akt: np. notatka z pracy psa może być załącznikiem do oględzin (§ 52 ust. 2 wytycznych nr 3). O zastosowaniu decyduje treść i podstawa, a nie sam nagłówek.

Przy kontroli osobistej, która nie wymaga protokołu, § 3 rozporządzenia z 7.05.2019 r. dopuszcza dokumentację służbową, w szczególności notatnik lub notatkę służbową; nie nakazuje obu form równocześnie.

Nie powielaj protokołu

Nie sporządzaj dodatkowej notatki urzędowej będącej relacją z przebiegu i wyników czynności już utrwalonej w protokole (§ 22 ust. 5 wytycznych nr 3 KGP). Notatka nie zastępuje ustnego zawiadomienia, zeznań, wyjaśnień, przeszukania ani oględzin wymagających protokołu. Odrębne ustalenie albo szczególny obowiązek może wymagać własnego dokumentu.

Co wpisać do notatki

Autor, jednostka, miejsce i data, numer sprawy, powód czynności, czas i miejsce zdarzenia, istotne osoby, konkretne ustalenia, wynik, powiadomienia, załączniki i podpis.

Oddziel własne obserwacje od relacji: „widziałem…”, „zgłaszający podał…”, „ustalono na podstawie…”. Opisz zachowania zamiast samego słowa „agresywny”. Oznacz przybliżone godziny; nie przedstawiaj domniemanych motywów jako faktów.

Dane adresowe i kontaktowe podlegające art. 148a k.p.k. umieść w odpowiednim załączniku. Opisz pochodzenie nagrań i zdjęć oraz sposób przekazania.

Dokumenty do pobrania

Wybierz druk odpowiedni do trybu czynności. Samo umieszczenie go na liście nie oznacza obowiązku sporządzenia.

Źródła dokumentowania

  1. Zarządzenie nr 768 KGP, tekst ujednolicony na 12.06.2026 r. — § 25 ust. 9: notatnik służbowy i e-Notatnik
  2. Wytyczne nr 3 KGP z 30.08.2017 r. ze zmianami — § 22 ust. 4–6: notatka urzędowa, jej treść i zakaz powielania protokołu
  3. Wytyczne nr 2 KGP z 16.05.2025 r. — najnowsza sprawdzona zmiana wytycznych nr 3/2017
  4. Kodeks postępowania karnego — art. 143, 148–150 i 174
  5. Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia — art. 54
  6. Dokumentowanie kontroli osobistej — § 2–3
  7. Służba drogowa — e-Notatnik od 2026 r.
  8. Ustawa o ŚPB i broni palnej — art. 51, 54–55

Pod ręką

Twoje materiały.

Zapisuj ulubione karty w tej przeglądarce. Bez zakładania konta.

Ulubione 0

Wirtualny alkomat · kalkulator czasu →

Asystent czynności · listy i dokumentacja →

Telefony pomocowe · 16 województw →

Dostęp bez internetu

Zapisz katalog, asystenta czynności, taryfikator, telefony pomocowe i formularze. Zewnętrzne źródła wymagają internetu.

Sprawdzanie dostępności…

Po zmianach treści zaktualizuj zapis. Wyczyszczenie danych przeglądarki usuwa ulubione i materiały offline.

Pomóż ulepszyć Kosowo9G

Zgłoś błąd

Widzisz błąd, nieścisłość lub brakujący materiał? Wyślij zgłoszenie do wspolpraca@kosowo9g.pl. Nie wpisuj danych osób ani informacji z prowadzonych spraw.

Wysyłkę obsługuje FormSubmit, który otrzymuje treść zgłoszenia i przechowuje ją przez 30 dni. Wysyłasz je przyciskiem „Wyślij zgłoszenie”. Odświeżenie strony usuwa niewysłany opis.