Karta interwencji

Spór o mieszkanie i wymienione zamki

Dwie osoby twierdzą, że mają prawo do lokalu; jedna wymieniła zamki, a druga żąda od patrolu umożliwienia wejścia.

Opracowanie ze źródłamiŹródła sprawdzone: 30.09.2026

Ocena sytuacji i pierwsze ustalenia

Ustal faktyczne zamieszkiwanie, tytuły przedstawiane przez strony, przebieg wymiany zamków oraz ewentualne groźby lub odcięcie dostępu do rzeczy niezbędnych do życia.
Sprawdź, czy w środku są osoby wymagające pomocy. Sam spór o własność nie wyklucza przestępstwa ani pilnej potrzeby ochrony.

Podstawy prawne i granice działania

Art. 342–344 k.c. chronią posiadanie przed samowolnym naruszeniem; własność nie daje dowolnego prawa do siłowej eksmisji. Sądowa egzekucja opróżnienia lokalu ma odrębny tryb.

Uporczywe lub istotne utrudnianie korzystania z zajmowanego lokalu w celu zmuszenia może odpowiadać art. 191 § 1a k.k.; mir domowy chroni art. 193. O kwalifikacji decydują fakty i uprawnienia do lokalu.

Przebieg interwencji i współpraca

Oddziel konflikt cywilny od groźby, przemocy i bezpośredniego zagrożenia.
Zweryfikuj dokumenty i relacje; nie rozstrzygaj na miejscu własności ani nie wymuszaj wydania kluczy bez podstawy.
Przy braku podstaw ingerencji poinformuj o drodze sądowej. Przy podejrzeniu przestępstwa przyjmij zawiadomienie i zabezpiecz dowody.

Powiązane karty i formularze

Notatki urzędowe

Dokumentowanie — co sporządzić

Obowiązkowy warunkowo oznacza: dokument staje się wymagany po spełnieniu wskazanej przesłanki. Fakultatywny nie zastępuje dokumentu wymaganego przepisem.

Notatnik służbowy / e-Notatnik

W służbie patrolowej — obowiązkowy wpis do notatnika służbowego albo e-Notatnika: czas zgłoszenia i czynności, miejsce, osoby, podstawa interwencji i sposób zakończenia. Zapisz kto i od kiedy korzysta z lokalu, dokumenty, datę wymiany zamków, treść żądań, wiadomości i skutki ograniczenia dostępu. Nie określaj jednej strony „bezprawnym lokatorem” bez ustaleń. Wskaż numery sporządzonych protokołów; nie przepisuj ich całej treści. Przy awarii e-Notatnika zapis papierowy niezwłocznie przenieś po przywróceniu dostępu.

Notatki

Nie sporządzaj dodatkowej notatki urzędowej streszczającej przebieg i wynik czynności już utrwalonej w protokole (§ 22 ust. 5 wytycznych nr 3 KGP). Osobno dokumentuj odrębne ustalenia i szczególne obowiązki wskazane poniżej.

Notatka urzędowa

Fakultatywny

Dla ustaleń przekazywanych do postępowania, z których przepisy nie wymagają protokołu (art. 143 § 2 k.p.k.). To dopuszczalna forma, a nie dodatkowy obowiązkowy dokument streszczający protokoły.

Zapisz kto i od kiedy korzysta z lokalu, dokumenty, datę wymiany zamków, treść żądań, wiadomości i skutki ograniczenia dostępu. Nie określaj jednej strony „bezprawnym lokatorem” bez ustaleń.
Oddziel własne spostrzeżenia od relacji rozmówców; notatką nie zastępuj formalnego przesłuchania, oględzin, przeszukania ani przyjęcia ustnego zawiadomienia.

Dokumenty do tej czynności

Protokół przyjęcia ustnego zawiadomienia o przestępstwie

Obowiązkowy warunkowo

Jeżeli osoba składa ustne zawiadomienie dotyczące przemocy, groźbach lub naruszeniu miru domowego; art. 143 § 1 pkt 1 i art. 304a k.p.k. Samo zgłoszenie radiowe nie jest tym protokołem.

Wpisz / dołącz:

Treść zdarzenia, czas, miejsce, osoby, źródła wiedzy o przemocy, groźbach lub naruszeniu miru domowego, wskazane dowody i pouczenia.
Przy pisemnym zawiadomieniu zachowaj oryginał; nie sporządzaj drugiego protokołu wyłącznie po to, aby przepisać pismo.

Pobierz DOC · polski ↓Źródło urzędowe ↗

Protokół przyjęcia wniosku o ściganie

Obowiązkowy warunkowo

Gdy uprawniony ustnie żąda ścigania czynu wnioskowego: czynu ściganego na wniosek, jeżeli taki ujawniono; art. 12 i art. 143 § 1 pkt 1 k.p.k. Pisemny wniosek dołącz do akt.

Wpisz / dołącz:

Jednoznaczne żądanie ścigania, czyn, osoba uprawniona, pouczenie i podpis; sam opis strachu lub szkody nie jest wnioskiem.

Pobierz DOC · polski ↓Źródło urzędowe ↗

Fotografie / szkic / kopia nagrania

Fakultatywny

Pomocniczo do utrwalenia zamków, braku dostępu oraz przedstawionych dokumentów, gdy jest to potrzebne i możliwe zgodnie z trybem czynności.

Wpisz / dołącz:

Oznacz autora, czas, miejsce i związek z czynnością, zachowaj plik źródłowy oraz opis przekazania. Nie zastępuje wymaganego protokołu.

Fotografie i opis ich pochodzenia dołącz do sprawy; zakres wskazano powyżej.

Podstawy dokumentowania · sprawdzono 30.09.2026

Źródła prawne i materiały

Kodeks cywilny — art. 342–344.
Kodeks karny — art. 191 § 1a i 193.
Kodeks postępowania cywilnego — art. 1046.

Wróć do katalogu